An angry Beau clears Maggie's things out of the house. Colt tries to sort out his feelings for Abby and Heather.