Wendy’s Women’s Appreciation Shelf struggles with intersectionality. Bryce erects a Men’s Shelf, while Jaq and Alvin squabble about art.