When a leader of a student peace movement is killed, McGarrett has to investigate the murder against a wall of silence and a distrust of the police by the activists.