Now in hospital, Marta wakes up alone, wondering where her husband is. Elsewhere, Oskar and Sylwek must finally face their enemies head-on.