DCI Morton pursues Henry Tyson into the Arctic wilderness in search of the truth, while worrying test results force Governor Odegard to take drastic action.