Accounts of Zorro appear in The Californian, which helps Ivanova find the missing piece to her plans. Diego gets a final warning from one of Nah-Lin's men that puts at risk his secret identity.