The triad have never been happier, but a family tragedy throws everything up in the air. Gemma faces a possibility that she never dreamed of, and Ray makes a decision.