A Local Drag Queen is murdered in connection with another murder which raises the stakes on Miller and William's investigation.