Nancy and Elliot's separation takes its toll on their son; Elliot prepares for a blind date with a chiropractor.