A student's essay spooks Laura, and terrifying memories of the woods come rushing back. Paweł presses Inspector Jork to speak with Artur's parents.