When renegade Apaches wound Lucas and kidnap Mark, Marshal Torrance joins with U.S. Marshal Sam Buckhart to form a rescue posse.