When mild-mannered Jim McLeery kills an abusive stranger, it seems a clear-cut case of self-defense. But the prosecution reveals that, in his army days, McCleery was trained to kill.