Mizuki spends the night in Tokyo with her old boyfriend. Shut out by Ami, Yuudai reconnects with an old girlfriend too, while Takayuki tries to help.