Diverse creators forge their own path to give voice to marginalized stories, promising a more representative future in DC’s ever-expanding universe.