After school ends, Summer nervously anticipates her new job and is surprised by who joins her at work. Ale remains conflicted about his love life.