Jack pleads with the local Nevada judge to free Tom so he can make it back to the Friday night show. Meanwhile, tension heats up between Matt and Harriet on the set.