An awkward run-in with her former best friend and her ex inspires Sam to own up to her past mistakes, both emotionally and financially. Meanwhile, as she resets her relationship with her mom, Sam is horrified to learn Carol is dating.