API joins forces with the FBI and CIA to locate a terrorist before he strikes; Ingram uses an unlikely source to keep Katherine safe.