When an aging Croatian tennis player reveals memories of his tortured past to a housekeeper, an unlikely bond is formed.