Despite resigning, Rebecka continues investigating the case, focusing on the victim's father, who was eaten by a bear. Meanwhile, Mella and her team discover the murder weapon in the barn of one of the victim's lovers.
