On the trail of Rick Duncan's killer, Ted and Lennie find themselves in the thick of a greyhound-doping scam. And a possible savior of the McCabe's stolen finances comes from an unlikely place.