Kaz visits his old school to teach a trio of insolent students about elegance. Meanwhile, Gottlieb and Lexy ask Kaz to endorse their new cocktail.