On behalf of a dead friend of Billy's, an archaeologist, the Misfits set out to prove the existence of buried Mayan treasure beneath Beverly Hills.