A surveillance operation is threatened, and DC de Pauli is forced to choose between the job and her fiancé.