While visiting Lotte’s parents, Akko wakes up to find the town's residents struck by a mysterious ailment that can only be cured by a witch.