The murder of a Watershed Management employee uncovers a cold case, and prompts the serial killer at its heart to come out of retirement.