Reeling with guilt over the consequences of his actions, Andy struggles to keep his life together at a family event. Meanwhile, Sixto helps Esteban come to a revelation about the origin of his visions…