Cal and Juliette have a heart-to-heart after seeking a safe haven. A strange threat stalks the school. Negotiations over Elinor’s future turn cutthroat.