When his family comes to town, César is forced to share a room with Dafne and work through the bombshell she dropped on their friendship.