A suspect is in custody, with questions left hanging. Thomas chooses transparency as a father surfaces, besties quarrel, and the timid lash out.