Montes receives a new piece of evidence that forces him to make a decision. Rubí confronts López Riestra. Diana Laura has parting words for Montes.