If it isn't one thing, it's another: a bank manager's mistress is killed, and Cannon finds that's not the end of it.