A convincing contestant inches toward the million-dollar prize, answering a bevy of baffling questions — often incorrectly