Buffy and her friends encounter a powerful vampire bent on opening a portal to a dimension inhabited by demons.