With both players going neck and neck on the court, will Taiki win his match against Kishi — and will Chinatsu invite him to the aquarium?