As a special agent interrogates Zed about the hacker Digilord, Patches lures Treece to the hotel roof. Argo and Zed get stuck in a stinky predicament.