A desperate young woman pleads for Angel's help, as her disembodied stalker grows more violent. Meanwhile Doyle goes to work with Melissa.