Clay and Hannah grow closer. While Clay spends a heartbraking night listening to his tape with Tony, tensions boil over at Bryce's house.