After a historic sale, Warner Bros. navigates the upheavals of the ‘60s and ‘70s. Under a new strategist CEO, the company enters an era of unmatched storytelling with groundbreaking projects.